EventAFTER WORK PARTY-2024.8.15

14/09/2024


上周四,我们在ZAPFLER德国精酿餐厅举办的“after work party”再一次成功举行。这场每月第三个星期四举办的派对,再次吸引了许多来自世界各地的朋友,共同享受美味的啤酒和轻松愉快的氛围。

Last Thursday, we successfully hosted another “After Work Party” at ZAPFLER German Craft Beer Restaurant. This monthly event, held on the third Thursday of every month, once again attracted guests from all over the world, bringing together friends to enjoy delicious beer and a relaxed, fun atmosphere.

 

来宾们对我们德国精酿啤酒的品质赞不绝口。许多人认为,这里的啤酒比他们在德国喝到的还要地道。一位来宾甚至表示:“这杯啤酒让我仿佛回到了慕尼黑的啤酒节!”每一杯精酿啤酒都经过精心酿制,口感饱满,香气四溢,既保留了传统的酿造工艺,又满足了当代啤酒爱好者的挑剔味蕾。无论是新朋友还是老客户,都沉醉于啤酒的纯正风味。

The highlight of the evening was undoubtedly our authentic German craft beer, which received rave reviews from our guests. Many remarked that the beer tasted even more genuine than what they had experienced in Germany itself. One guest exclaimed, “This beer transports me straight back to Oktoberfest in Munich!” Each beer is meticulously brewed, with a full-bodied flavor and rich aroma that reflects the traditions of German brewing, while satisfying even the most discerning modern beer lover. Whether new to the event or regular attendees, everyone enjoyed the authentic taste of our craft brews.

 

整个派对充满了轻松愉快的氛围。许多外国来宾参与其中,这使得整个场面洋溢着一种国际化的社交活力。大家畅所欲言、互相交流,无论是新结识的朋友,还是熟识已久的伙伴,彼此间的笑声和欢声笑语为这个夜晚增添了无数的欢乐。ZAPFLER成为了他们卸下工作压力、享受片刻宁静和快乐的理想之地。

The party atmosphere was filled with a laid-back, joyous vibe. Many international guests joined the festivities, adding a cosmopolitan flair to the social scene. Conversations flowed effortlessly, with laughter and smiles creating a vibrant and welcoming environment. ZAPFLER became the perfect place for people to unwind from work, relax, and connect with others.

 

除了啤酒之外,我们提供的德国传统小吃也成为了派对上的亮点。来宾们一边享用美食,一边愉快地交谈,为这个派对增添了更多的温馨和满足感。

In addition to the beer, our traditional German snacks also became a crowd favorite. Guests mingled and enjoyed the food, adding even more warmth and satisfaction to the event.

 

 

这场派对的成功不仅在于啤酒的美味和社交氛围的轻松,还有ZAPFLER团队的用心准备和每一位来宾的热情参与。正是因为大家的积极参与,我们的派对才能一次次获得成功。很多来宾都表示,期待着下个月的“after work party”,再一次与朋友们相聚,在这个熟悉又舒适的环境中享受正宗的德国精酿啤酒。

The success of the party wasn’t just about the great beer and friendly atmosphere; it was also the result of careful preparation by the ZAPFLER team and the enthusiastic participation of every guest. Thanks to everyone’s involvement, the event turned out to be another resounding success. Many attendees expressed their excitement for next month’s “After Work Party,” looking forward to reuniting with friends and enjoying more of our top-notch German craft beer in this familiar and comfortable setting.

 

 

无论你是啤酒爱好者,还是想要结交新朋友,ZAPFLER的“after work party”都是一个你不可错过的社交盛宴。下个月的第三个星期四,让我们再相聚于ZAPFLER,共同品味啤酒与快乐!

Whether you’re a beer lover or simply looking to meet new people, ZAPFLER’s “After Work Party” is an event you won’t want to miss. Join us on the third Thursday of next month, and let’s celebrate good beer and good times together!

更多精彩瞬间请微信扫描下方小程序查看!

For more exciting moments, please scan the WeChat mini-program below to view!